La Sociedad de Asistencia Legal condena la actuación del gobierno de los Estados Unidos deportación ilegal de Orville Etoria, un cliente y ex residente permanente legal de los Estados Unidos, a Eswatini, un país de África en el que nunca había estado y con el que no tiene vínculos, en lugar de Jamaica, su país de ciudadanía, que estaba dispuesto y podía aceptar su regreso.

El Departamento de Estado de EE. UU. ha detectado informes fidedignos de tortura y tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes en Esuatini. Durante más de seis semanas, el Sr. Etoria ha permanecido en prisión sin cargos, sin acceso a asistencia jurídica y sin el debido proceso. Su familia contrató a Legal Aid.

“Exigimos respuestas inmediatas del gobierno de Estados Unidos sobre las condiciones de reclusión del Sr. Etoria, qué medidas se están tomando para garantizar su seguridad y permitir la comunicación con sus abogados, liberarlo y facilitar su regreso a Jamaica”, se lee en un comunicado de Asistencia Legal.

Antes de su impactante deportación, el Sr. Etoria vivía en Nueva York, cumpliendo la ley y reportándose regularmente al ICE bajo una orden de supervisión. Cuando el ICE le solicitó que obtuviera un pasaporte jamaicano a principios de este año, lo hizo. Pero en lugar de expulsarlo a Jamaica, como su documentación claramente lo permitía y como dictaría el sentido común, el gobierno estadounidense, inexplicablemente e ilegalmente, lo envió a Esuatini.

“Exhortamos a los gobiernos de Estados Unidos y Esuatini a que permitan de inmediato el acceso a un abogado, brinden respuestas a las familias, liberen a nuestro cliente, faciliten su regreso a Jamaica y garanticen sus derechos humanos fundamentales”, continúa el comunicado de Asistencia Legal. “No descansaremos hasta que el Sr. Etoria esté a salvo, se le rinda cuentas y se reúna con su familia”.