Judith Goldiner, abogada a cargo de The Legal Aid Society's Unidad de Reforma del Derecho Civil, recientemente Unidos El show de Brian Lehrer para hablar sobre la temporada de calor en la ciudad de Nueva York y lo que los inquilinos deben saber sobre sus derechos.

La temporada de calor se extiende desde el 1 de octubre hasta el 31 de mayo y durante ese período los propietarios deben proporcionar calefacción a sus inquilinos. Durante el día, de 6 am a 10 pm, si la temperatura exterior es inferior a 55 grados, la temperatura interior debe ser de 68 grados, durante la noche la temperatura interior debe ser de al menos 62 grados.

Goldiner instó a los inquilinos a estar atentos por sí mismos. “Si siente que no está recibiendo suficiente calor, obtenga un termómetro y comience a llevar un registro todos los días”, dijo. “Si no está recibiendo la calefacción adecuada, debe llamar al 311 y pedirle a la ciudad que envíe un inspector para verificar la calefacción”.

Otras soluciones incluyen llevar al propietario a un tribunal de vivienda o presentar una queja ante la agencia estatal de vivienda si usted es inquilino en una unidad de renta regulada.

Escucha el episodio completo a continuación.