La Sociedad de Asistencia Legal está de luto por la pérdida de su cliente Christopher Nieves, que murió mientras estaba bajo custodia de la policía de Nueva York en el Tribunal Penal de Brooklyn el viernes por la noche.

“Expresamos nuestras más profundas condolencias a sus seres queridos y a todos los afectados por su fallecimiento”, se lee en un comunicado de Asistencia Legal.

“Esta trágica pérdida representa al menos la duodécima persona que muere bajo custodia de la Ciudad o poco después de ser liberada, y la tercera persona que fallece en un tribunal local tan solo este año”, continúa el comunicado. “El afán del Departamento de Policía de Nueva York por criminalizar la pobreza ha llevado al encarcelamiento y la muerte, evitables e innecesarios, de un hombre acusado de robar alimentos en un supermercado. En lugar de recibir la atención que necesitaba con urgencia, languideció y murió en una celda de detención”.

“En un momento en que se difunde ampliamente la desinformación sobre las fianzas sin efectivo, un hombre acusado de un delito menor, que las leyes de fianza de Nueva York pretendían proteger, falleció bajo custodia del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD, por sus siglas en inglés)”, se lee en el comunicado. “El NYPD incumple continuamente las normas que exigen que las personas permanezcan en libertad por asuntos no violentos y de poca gravedad mientras esperan la resolución de su caso judicial. Este es un cruel ejemplo de las consecuencias de las fallas del NYPD”.

Asistencia Legal exige una investigación urgente, transparente y completa sobre la muerte del Sr. Nieves.