La Sociedad de Ayuda Legal lamenta la pérdida de otro neoyorquino que falleció a causa del COVID-19 bajo la custodia del Departamento de Correcciones y Supervisión Comunitaria del Estado de Nueva York (DOCCS) en el Centro Correccional de Fishkill, y condena DOCUMENTOS por permitir otro brote de virus, esta vez en el Centro Correccional de Elmira.

Al 19 de octubre de 2020, 78 personas en Elmira dieron positivo por COVID-19, en comparación con solo tres el 1 de octubre de 2020, según el New York Daily News. Desde marzo, 18 neoyorquinos han muerto bajo la custodia de DOCCS por COVID-19 y más de 970 han dado positivo. Para aquellos que han sido infectados, los efectos persistentes y las complicaciones a largo plazo del virus siguen sin conocerse.

La semana pasada, The Legal Aid Society advirtió que el aumento actual de COVID-19 en el Centro Correccional de Greene presagia una segunda ola de infección dentro de las prisiones del estado de Nueva York. 100 neoyorquinos encarcelados ahora han dado positivo por COVID-19 en Greene, un aumento de 86 casos en solo dos semanas.

En junio, la Sociedad de Ayuda Legal condenó a DOCCS por negarse a seguir los protocolos de prueba de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) específicos para los entornos correccionales. El CDC exige pruebas universales y periódicas para todas las personas que residen o trabajan en entornos correccionales. Las prácticas de prueba de DOCCS, que cambian constantemente y nunca se han revelado por completo, no cumplen con estas recomendaciones. DOCCS aún evalúa a un número insuficiente de personas encarceladas y, según todas las apariencias, se niega a evaluar a la mayoría de las personas más de una vez.

“Estas muertes podrían haberse evitado si el gobernador Cuomo y el DOCCS hubieran priorizado la liberación de personas especialmente vulnerables al COVID-19”, dijo Stefen Short, abogado supervisor del Proyecto de derechos de los presos en la Sociedad de Ayuda Legal. “Pedimos nuevamente a Albany que libere a nuestros clientes y a otras personas que son vulnerables al COVID-19. Si Albany persiste en su falta de acción, las muertes seguirán aumentando”.