Durante 150 años, la Sociedad de Asistencia Legal ha representado a neoyorquinos de bajos ingresos. En esta serie, un miembro experimentado del personal responde a una pregunta que les hacen con frecuencia las personas a las que sirven.

¿Cómo puedo divorciarme en el estado de Nueva York?
Los divorcios se tramitan en el Tribunal Supremo. No se puede obtener un divorcio en el tribunal de familia. Los divorcios son los únicos casos en los que se dividen los bienes conyugales y se ordena la pensión alimenticia.

En un divorcio típico se deciden dos cuestiones financieras principales:

Manutención (en otros estados, se llama pensión alimenticia)
Si debe existir una relación económica entre los cónyuges. Cuanto más largo sea el matrimonio, mayor será el período durante el cual se puede ordenar el pago de una pensión alimenticia.

Distribución equitativa
Si las partes poseen bienes (como cuentas de ahorro, cuentas de jubilación, casas u otras propiedades, automóviles, negocios, criptomonedas) y deudas (como tarjetas de crédito, préstamos personales, hipotecas, préstamos para automóviles) que adquirieron durante el matrimonio, y cómo deben dividirse esos bienes y deudas.

Si las partes tienen hijos, hay dos cuestiones adicionales:

Custodia
Se refiere tanto a con qué progenitor reside principalmente el/los hijo/s como a quién tiene derecho a tomar decisiones legales sobre ellos. Esto solo es relevante cuando las partes tienen un hijo o hijos menores de 18 años.

Manutención De Los Hijos
Si uno de los padres debe pagar la manutención de los hijos al otro. En el estado de Nueva York, se puede ordenar a un padre que pague la manutención hasta que los hijos cumplan 21 años. Por lo general, las partes no pueden renunciar a la manutención, pero pueden acordar pagar una cantidad simbólica de $25 al mes si uno de los padres se encuentra por debajo del umbral de pobreza. Además, se ordenará a uno de los padres que incluya al hijo o hijos en su seguro médico.

Pueden surgir otros problemas, como quién se queda en la vivienda conyugal y, en caso de violencia doméstica, si una de las partes necesita una orden de protección contra la otra. Para obtener más información sobre los procedimientos de divorcio, consulte nuestro recurso completo. aquí.

-

Laura Russell es la directora de la Sociedad de Asistencia Legal de toda la ciudad. Proyecto de Derecho de Familia y Violencia Doméstica.