La Legal Aid Society criticó el fallo de un juez federal el martes que abre la puerta para que se reanuden los procedimientos en persona en los tribunales de la ciudad de Nueva York. El fallo del juez de distrito de EE. UU. Andrew L. Carter Jr. negó una orden judicial preliminar para detener la reapertura de los tribunales hasta que la Oficina de Administración de Tribunales (OCA) resolviera las políticas de salud de COVID-19 para administrar los procedimientos judiciales.

Legal Aid y los grupos defensores asociados dijeron en un comunicado que la decisión pondría en riesgo a innumerables neoyorquinos y afectaría particularmente a los clientes de color de bajos ingresos y a las personas con discapacidades.

“La decisión del Distrito Sur de Nueva York de permitir que continúe este plan ilegal viola los derechos de nuestros clientes y expone al público a riesgos innecesarios”, dijo el comunicado. “Exploraremos las opciones disponibles para evitar más daños. . . Estamos decepcionados de que el Distrito Sur de Nueva York haya permitido que OCA continúe por este camino imprudente”.