hamburguesa

Noticias

De tener dificultades en la escuela a graduarse de la universidad.

El hijo de Katrina tenía dificultades en la escuela.

Se podría decir que sus dificultades se debían a su neurodivergencia (tiene autismo) o a su trastorno del habla y del lenguaje. O se podría decir que se debían a que su escuela primaria pública no tenía la capacidad de atender bien sus necesidades. También se podría señalar que había sufrido acoso escolar y agresiones: ¿qué niño podría prosperar en tales circunstancias?

Nunca se trató de un solo problema: estos desafíos se acumularon y tuvieron un impacto exponencial entre sí. Con el tiempo, las responsabilidades de Katrina como madre le impidieron trabajar de forma constante, lo que aumentó las dificultades de la familia.

¿Qué puede hacer un padre o una madre en estas circunstancias? ¿Cómo puede asegurarse de que su hijo tenga la oportunidad de aprender y crecer?

Katrina encontró respuestas en la Sociedad de Asistencia Legal. Proyecto de Ley de Educación (ELP), que ofrece servicios de defensa de las necesidades educativas de los niños y jóvenes de la ciudad de Nueva York.

Cuando Katrina contactó por primera vez con el ELP hace casi una década, su familia estaba en crisis. Su hijo no recibía el apoyo que necesitaba en la escuela. Las responsabilidades como madre le impedían trabajar de forma constante. 

Susan Horwitz, ahora directora de ELP, ayuda a los padres de estudiantes con discapacidades que no reciben el apoyo y los servicios a los que tienen derecho por ley, justo lo que esta familia necesitaba. Trabajó para conseguir una derivación. para una evaluación neuropsicológica para determinar sus necesidades educativas, sConsiguió una plaza en una escuela privada de educación especial cuando entró en sexto grado; ay obtuvo 15,000 dólares en prestaciones de la Seguridad Social que le ayudaron a pagar clases particulares y campamentos extraescolares.


Adonis, Susan y Katrina

Katrina nos cuenta que “Sin Susan, mi hijo no se habría convertido en el joven que es hoy”. Ese joven ahora es un graduado universitario: recibió su licenciatura en humanidades de Beacon College en mayo de 2025. Susan trabajó para garantizar que él recibiera todos los apoyos y servicios a los que tenía derecho por ley. Una vez que contó con ese apoyo, el hijo de Katrina pudo hacer el resto del trabajo: esforzarse, estudiar mucho y tener éxito en la escuela secundaria, el bachillerato y la universidad. 

Cuando su hijo contó con los servicios adecuados, Katrina pudo dedicar tiempo a continuar su propia formación. Obtuvo un certificado de asistente legal y ahora trabaja como defensora en Queens Legal Services para familias que necesitan un apoyo educativo similar. 

Katrina y Susan siguen en contacto, y Susan se ha alegrado mucho de ver que sus antiguos clientes prosperan.