Algunos programas de asistencia alimentaria SNAP están cancelándose debido a que, a partir del 1 de marzo de 2026, entraron en vigor nuevas normas laborales para algunos beneficiarios de SNAP (cupones de alimentos) denominados Adultos Sanos Sin Dependientes (ABAWD, por sus siglas en inglés). Si usted es un ABAWD, deberá cumplir con los requisitos laborales para seguir recibiendo beneficios de SNAP durante más de 3 meses en un período de 3 años. El período actual de 3 años finaliza en septiembre de 2026, y el siguiente comenzará después.

Si usted es un adulto con discapacidad que requiere asistencia social y no cumple con los requisitos laborales, su caso de SNAP puede ser cerrado.

Si recibe una notificación que indica que sus beneficios de SNAP finalizarán porque no siguió las reglas laborales de ABAWD, puede actuar de inmediato para:

• Solicite una audiencia imparcial impugnar la decisión Y
• Contacta con HRA
  • Ir a Centro SNAP en persona, o
  • Llame al 718-SNAP-NOW (718-762-7669)

Puedes decirle a HRA que:

• Quieres conservar tus beneficios de SNAP y
• Usted cumplirá con los requisitos del trabajo, o
• Tienes una razón por la que no puedes cumplir con los requisitos del trabajo.

Importante: Si no sigue estos pasos, podría perder sus beneficios del programa SNAP.

Se le puede considerar un ABAWD si usted:

• de 18 a 64 años, y
• No vives con un niño menor de 14 años, y
• No estás embarazada y
• No estás cuidando a alguien que no puede cuidarse a sí mismo, y
• No tiene ningún problema de salud que le impida trabajar.

La HRA analiza la situación de cada persona. Puede haber otras excepciones.

Si tiene un problema médico o de salud mental que le dificulta trabajar:

• Pídale a su médico, terapeuta u otro proveedor que complete un Formulario de declaración médica.
• Envíe el formulario a HRA de una de estas maneras:
  • Cárguelo usando la aplicación ACCESS HRA o la aplicación HRA Document Upload (recomendamos este método si puede descargar y usar la aplicación).
  • Envíelo por correo a: Programa SNAP, PO Box 29008, Brooklyn, NY 11202,
  • Envíelo por fax al: 917-639-2544, o
  • Déjalo en un Centro SNAP.

Si no cumple con ninguna de las excepciones anteriores, se le considera un trabajador social con discapacidad. Los trabajadores sociales con discapacidad deben cumplir con los requisitos laborales para conservar los beneficios del SNAP. Para conservar los beneficios del SNAP durante más de 3 meses en un período de 3 años, debe realizar una de las siguientes acciones:

Esto puede incluir:

• Realizar un trabajo remunerado que genere al menos $217.50 por semana,
• Ir a la universidad y cumplir con las reglas de SNAP para estudiantes universitarios,
• Realizar una de las siguientes actividades durante al menos 80 horas al mes / 20 horas por semana:
• Trabajo (incluido el trabajo “en especie”),
• Unirse a un programa de trabajo o capacitación aprobado por HRA,
• Un programa de empleo para veteranos a través del Departamento de Trabajo o VA,
• Búsqueda de empleo, capacitación de habilidades o educación a través de programas de WIOA o de la Ley de Comercio,
• Una mezcla de trabajo y formación.

• Realizar trabajo voluntario o una actividad laboral aprobada por HRA.
• La cantidad de horas depende de su beneficio SNAP y del salario mínimo estatal.

• Si HRA considera que usted es un ABAWD, recibirá una Carta de Actividad Laboral por correo.
• Si aún no está trabajando, en la escuela o en un programa, HRA programará una cita para conectarlo con actividades laborales.
• Debe asistir a esta cita. Hay opciones remotas disponibles.

Si ya trabaja, informe a HRA y envíe comprobantes, como recibos de sueldo. Puede:

• Cargue documentos a través de la aplicación ACCESS HRA o la aplicación HRA Document Upload,
• Informar durante su recertificación o informe periódico, o
• Utilice la función de cambio de caso SNAP en ACCESS HRA.

• Si no sigue las reglas de ABAWD, puede perder SNAP después de haberlo recibido durante 3 meses en un período de 3 años.
• Reporte su trabajo y asista a sus citas para proteger sus beneficios.

HRA continúa evaluando a los solicitantes y beneficiarios de SNAP para ver si están exentos de los requisitos de trabajo de SNAP y/o del límite de tiempo de ABAWD.

Si cree que califica para una exención médica, puede presentar una Formulario de declaración médica a la HRA. Es mejor enviarlo antes de que la norma entre en vigor el 1 de marzo de 2026.

HRA dice que si tiene preguntas sobre las reglas de ABAWD, puede llamar a HRA al 718-SNAP-NOW (718-762-7669).

Para obtener asistencia legal con problemas relacionados con ABAWD, puede llamar a la línea de ayuda de Acceso a Beneficios de Asistencia Legal al 888-663-6880 de lunes a viernes, de 10:00 a. m. a 3:00 p. m.

La información en este documento ha sido preparada por The Legal Aid Society solo con fines informativos y no es un consejo legal. Esta información no pretende crear, y recibirla no constituye, una relación abogado-cliente. No debe actuar sobre ninguna información sin contratar un asesor legal profesional.