La Sociedad de Asistencia Legal presentó esta petición amparada en el Artículo 78 en nombre de los inquilinos que fueron desplazados de sus viviendas debido a un incendio. Mientras los inquilinos estaban desplazados, sus arrendadores presentaron planos al Departamento de Edificios para modificar sus apartamentos con la esperanza de disuadirlos de regresar, una táctica común contra los inquilinos con renta estabilizada. Estos cambios violan el Código de Estabilización de Alquileres, que exige a los arrendadores obtener la aprobación previa de la División de Viviendas y Renovación Comunitaria antes de reducir o modificar los servicios. Sin embargo, el Departamento de Edificios autorizó automáticamente los planos de construcción de los arrendadores, sin verificar que el Estado hubiera aprobado las nuevas distribuciones según lo requerido.

En julio de 2023, nuestras reclamaciones contra la ciudad fueron desestimadas, pero a uno de los propietarios demandados se le prohibió reconfigurar las unidades sin el permiso de DHCR.